production manager
プロダクションマネージャーという職業について
日本では、演劇の上演の際、舞台監督・ステージマネジャー、技術監督・テクニカルディレクターという部署が要の役割を担って現場を動かしています。翻って英国の演劇分野では、この中枢的な役割を、経済活動を含む全般に於いてコントロールし、進行を担う職能としてプロダクションマネージャーが存在します。演出家やプロデュ−サーとの関係を潤滑に進める為にも必要な職能です。だとも思われます。これからの演劇創造に不可欠なプロダクションマネージャーという職能を日本の舞台芸術に関わる人間として学んでいきたいと思います。
うちだ 潤一郎
一般社団法人 日本劇場技術者連盟 会員